Kihlman .:. Homo tremens

Kihlman, Christer,
Homo tremens. Leicht gekürzte, autorisierte Ausgabe. Helsinki: Otava Verlag, 1985. 265 Seiten. Leinen mit Schutzumschlag. 352 g

---

* Sammlung Trajekt; 19. - Människan som skalv. Aus dem Schwedischen von Tine Jansson und K.-J.Liedtke. Veröffentlicht mit Klett-Cotta. - Leicht gebräunt, Schutzumschlag mit schwachen Gebrauchsspuren.
Bestell-Nr.157042 | ISBN: 951-1-08140-3 | 978-3-608-95350-3

---

Kihlman | Schwedische Literatur | Finnische Literatur | Alkoholismus | Homosexualitaet

---

Kihlman, dem die finnische Literaturkritik ein »leidenschaftliches Interesse für die Tabus der menschlichen Existenz» bescheinigt, vertritt in seinen Büchern den ethischen Rigorismus der absoluten Aufrichtigkeit. Schon der Titel dieses neuen Bandes der Sammlung TRAJEKT macht klar; worum es in diesem Buch, einer Zwischenform von Roman, Selbstanalyse und Reportage, geht.
Zur Darstellung gelangen solch privatexistentielle Erfahrungen wie Alkoholismus, Homosexualität und die Jahre hindurch erlebte und erlittene strindbergsche Ehehölle. Freilich dient diese rückhaltlose Selbstentblößung, diese Generalabrechnung mit der eigenen Person, diese leid- und lustvolle Rekonstruktion eigener Lebens- und Entwicklungslinien nicht nur eitlen Zwecken. Vielmehr hat der Autor ein Ziel im Auge, das über ihn selbst hinaus weist:
»Ich legte es darauf an, die Grenzen der traditionellen literarischen Gattungen zu überschreiten und der Literatur bewußt eine therapeutische Funktion zu geben. Indem ich auf die Möglichkeit der Romanform verzichtete, Tatsachen zu verschleiern und Persönliches zu retuschieren, indem ich meine Person unverblümt preisgab, glaubte ich, anderen Menschen das Leben halbwegs erleichtern zu können.» — So könnte der Homo tremens als Therapie in Buchform wirken oder auch als Katalysator für menschliche, von einem unmenschlichen moralischen und sozialen Normensystem erzeugte Verdrängungen.

---

Titel der Originalausgabe: Människan som skalv (1971)
Leicht gekürzte, autorisierte Ausgabe Sammlung Trajekt 19
© Otava Verlag AG, Helsinki 1985

Die Sammlung Trajekt wird in Zusammenarbeit mit Klett—Cotta vom Otava Verlag Helsinki herausgegeben. Über sämtliche Rechte an der deutschen Ausgabe verfügt die Verlagsgemeinschaft Ernst Klett —J.G. Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger GmbH, Stuttgart.

Kustannusosakeyhtiö Otavan painolaitokset Keuruu 1985
Printed in Finland
ISBN 951-1-08140-3

---