Shakespeare, William,
Sämtliche Werke. Heidelberg: Lambert Schneider, [1953]. 4 Bände. Dünndruck. Leinen mit Lesebändchen, Farbkopfschnitt und Schutzumschlag.
* Übersetzt von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck. - Schwache Gebrauchsspuren.
Bestell-Nr.156258
Shakespeare |
Werkausgaben |
Englische Literatur
Die erste englische Gesamtausgabe der dramatischen Werke Shakespeares, die sogenannte erste Folio von 1623, teilt die Dramen in die drei Gruppen: Komödien, Historien, Tragödien auf. Die vorliegende Ausgabe folgt der Folio in der Anordnung und Reihenfolge der Stücke. Dem Text liegt die dritte Gesamtausgabe (Berlin 184344) der ShakespeareÜbersetzung von SchlegelTiede zugrunde. Diese letzte zu Schlegels Lebzeiten erschienene und von ihm autorisierte Ausgabe weist gegenüber den früheren Ausgaben wesentliche Verbesserungen auf. Offenbare Fehler wurden in diesem Neudruck von Erich Loewenthal auf Grund der Handschriften Schlegels oder früherer Drucke beseitigt.
I.
Erste Abteilung / Dramatische Werke
Erster Band: Komödien. 1032 S.
II.
Erste Abteilung / Dramatische Werke
Zweiter Band: Historien. 960 S.
III.
Erste Abteilung / Dramatische Werke
Dritter Band: Tragödien. 973 S.
IV.
Zweite Abteilung / Poetische Werke
Vierter Band: Poetische Werke. 479 S.
Die Figurinen auf dem Schutzumschlag des ersten Bandes stammen von Inigo Jones, einem Zeitgenossen Shakespeares. Sie sind dem Buch: Peter Cuningham, Inigo Jones, A life of the architect, London 1848, entnommen.