Rowohlt .:. Pooh's corner complett

Rowohlt, Harry,
Pooh's corner complett. Sämtliche Kolumnen, Rezensionen, Berichte, Buch- und Filmkritiken. 1. Auflage. Frankfurt am Main: Zweitausendeins, 2005. 477 Seiten mit Abbildungen und Register. Leinen mit Schutzumschlag und Lesebändchen. 192 x 123 mm.

---

* Herausgegeben von Gerd Haffmans. Mit einem Zwischenwort von Elke Heidenreich. - Obere Ecke bestossen, leicht gewölbt.
Bestell-Nr.159677 | ISBN: 3-86150-547-9 | 978-3-86150-547-1

---

Rowohlt | Philosophie | Deutsche Literatur | Kolumnen | Literaturkritik | Filmkritik

---

Wenn eine bestimmte Generation von Deutschen zu mir sagt: »Verfatz dich!« weiß ich, daß die das aus meiner ersten Übersetzung »Die grüne Wolke haben«. Ich kann mir als Übersetzer gar nichts Schöneres vorstellen, als das jemand »Verfatz dich!« zu mir sagt.

Einmal war ich auch für die Werbung tätig, GGK Frankfurt. Aber nur für politisch korrekte Produkte wie Alkohol und Tabak: Jägermeister und Peter Steuyvesant. Die Kreditbank hab ich abgelehnt.

Lieber lieg ich tot im Kosovo über einem Zaun, als daß ich nochmal live Kindern vorlese. Kinder haben eine genauso lange Aufmerksamkeitsspanne wie Erwachsene, nämlich maximal zweieinhalb Minuten, lassen sich aber deutlich anmerken, wenn die vorbei ist. Bei meinen Lesungen erschrecke ich alle drei Minuten die Leute, damit sie aufwachen. Daraufhin wurde ich als Paganini der Abschweifung bezeichnet.

Seitdem ich über die Käffer tingle und Schausaufen mit Betonung mache, also praktisch fürs Saufen bezahlt werde, trinke ich privat kaum noch was, weil ich dann den Eindruck habe, ich arbeite schwarz, an der Steuer vorbei.

Wenn Studenten streiken ist das ein genauso herber Ein- griff in die Lebensabläufe, als wenn Arbeitslose streiken.

Wenn man eine Frau praktisch nur stillend kennen gelernt hat, ist es schwer, sich das Gesicht zu merken.

Gut, daß ich keine Frau bin. Dann wäre ich nämlich ein Flittchen, 60 und häßlich.

---