Roniger .:. Mahatma Gandhis Leidenszeit

Roniger, Emil [Hrsg.],
Mahatma Gandhis Leidenszeit. Zürich, Leipzig: Rotapfel-Verlag, 1925. 517 Seiten. Leinen mit Farbkopfschnitt.

---

* Übersetzt und herausgegeben von Emil Roniger. - Exlibris auf dem Innendeckel, vereinzelte Stockflecken.
Bestell-Nr.154883

---

Roniger | Indien | Historische Biographien | Monographien | Mahatma Gandhi | Autobiographie

---

Einleitung des Herausgebers

I VOR DER VERHAFTUNG
Wenn ich verhaftet werde (I) (Mahatma Gandhi)
Wenn ich verhaftet werde (II) (Mahatma Gandhi)
An den Generalsekretär des Kongresses (Mahatma Gandhi)
An den Schriftleiter der Navina Kerala (Mahatma Gandhi)

II DIE VERHAFTUNG UND UNTERSUCHUNG
Die Verhaftung
Vor dem Untersuchungsrichter
Ein Zeitungsbericht

III IN DER UNTERSUCHUNGSHAFT
Die Botschaft vom Charkha (Mahatma Gandhi) 42
An Hakim Ajmal Khan (Mahatma Gandhi) 43
Hakimjis Antwort 49
An Srimati Urmila Devi (Mahatma Gandhi) 54
An Maulana Abdul Bari (Mahatma Gandhi) 54
Botschaft an die Parsis (Mahatma Gandhi) 56
An C F Andrews (Mahatma Gandhi) 57
Die Wahrheit im Spinnrad (Mahatma Gandhi) 57
Interview im Gefängnis 58
Im Gefängnis 6o

IV DER GROSSE PROZESS 66
Die Verhandlung
Die drei eingeklagten Artikel
Die Botschaft von Frau Gandhi 83

V STIMMEN ZUM GROSSEN PROZESS
Mahatma Gandhi vor dem Richter (Kesaya Menon) ' 94
Meine Eindrücke (Sarojini Naidu) 95
Der Bericht eines Augenzeugen 96
Die Verurteilung (T Prakasam) 102
Der Staatsprozeß (N C Kelkar) 104

Vl YOUNG INDIA WÄHREND DER GEFANGENSCHAFT SEINES HERAUSGEBERS
Unsere Pflicht
Gewogen und zu leicht befunden (Shvaib Qureshi) 116
Wie Gandhis Freilassung zu bewirken ist (Anasuya Sarabhai)
Maulana Abdul Baris Botschaft 121
Hakimjis Glückwünsche 12
Ein Brief (Dwijendranath Tagore) 122
Meine große Enttäuschung (C Rajeopalachar)
Die Regierung berichtigt (C Rajagopalachar) 127
Der Achtzehnte 132
Das Geheimnis des Bapu 134
Frau Gandhis Wirksamkeit 137
Devadas Gandhi wird verhaftet 13S
Wie wird der Mahatma im Gefängnis behandelt ? 140
Frau Gandhis Präsidialrede 141
Ein Aufruf von Frau Gandhi 143
Grundfalsche Einstellung (C Rajagopalachar) 145
Das Geheimnis 149
Der gemarterte Mann (T L Vasvani) 152
Neues vom Mahatma 153
Asket oder Heiliger (C Rajagopalachar) 154
Wie geht es Lakshmi? (C Rajagopalachar) 157
An die Unberührbaren (Frau Gandhi) 159
Mahatmajis Wohlleben im Gefängnis (Maganlal K Gandhi)
Handgesponnenes Garn vom Mahatma 163
Alles Geld kommt den Armen zugut 164
Frau Gandhis Botschaft 165
Die vier Säulen von Satyagraha (Dwijendranath Tagore)
Mahatmajis Geburtstag (C Rajagopalachar) 17o
Wie geht es dem Mahatma ? 172
Das Paradoxon (C Rajagopalachar) 173
Die Botschaft von Yeroda (C Rajagopalachar) 175
Nicht irgendwie (C Rajagopalachar) 179
Geht nicht in die Falle! 181
Lebendig begraben
Der Mahatma und der englische Sinn für Humor 184
Ansprache Rabindranath Tagores im Ashram von Sabarmati 185
Mahatma Gandhi (C R Das) 189
Besuch bei Mahatmaji 192
Die große Herausforderung 192
Der zwölfte Gandhi-Tag 194
Die heilige Woche 195
Die unbesiegliche Botschaft der Selbstbefreiung 200
Gurukulva 200
Aus dem Yeroda-Gefängnis (Shankarlal Banker)
Mahatmajis Gesundheit 211
Die Freilassung des Mahatma 212
Deshabandhu Das entschuldigt sich (C Rajagopalachar) 214
Mahatmaji 216
Der Schlüssel von Yeroda (Mahadeo Desai) 216
Mahatmaji 221
Ein interessantes Interview 222

VII MAHATMA GANDHIS BRIEFE AUS DER GEFÄNGNISZEIT
Aus meinen Gefängniserlebnissen 232
Der erlaubte Brief an Hakimji 235
Briefe an amtliche Stellen 247

VIII MAHATMA GANDHIS GEFÄNGNISERINNERUNGEN
I Einleitendes
2 Gefängnisbeamte
3 Schreckenerregende Folgen z88
4 „Politische" Gefangene 293
5 Sind Reformen möglich? 299
6 Die Ethik des Hungerstreiks 307
7 Das Verhalten der Satyagrahis im Gefängnis 314
8 Die Gefängnisverwaltung 318
9 Sträflinge als Wärter (I) 322
10 Sträflinge als Wärter (II) 329
11 Was ich las (I) 336
12 Was ich las (II) 342 13
Was ich las (III) 348

IX MAHATMA GANDHIS KRANKHEIT, OPERATION UND FREILASSUNG
Sorgenvolle Tage für Indien (C Rajagopalachar) 353
Die offiziellen Berichte aus dem Krankenhaus 357
Die Teilnahme des Landes 361
Der Aufruf Mahomed Alis 363
Eine Unterredung mit Oberst Maddock 364
Eine Unterredung mit Dr Phatak 365
Shastris Bericht 368
Im Schatten des Todes 373
Gespräche mit einem Musiker über Kunst und Leben (Dilip KRoy) 373
Aus dem Sassun-Krankenhaus (Mahadeo Desai) 38o
Ein Gandhi-Monat 388
Die Freilassung 389
Wie er die Nachricht entgegennahm 389
Mahomed Alis Aufruf 391
Feier in Bombay zu Ehren der Freilassung 393
Das Land und die Freilassung 396
An Maulana Mahomed Ali (Mahatma Gandhi) 402
Die inderfeindliche Bewegung in Südafrika (Mahatma Gandhi) 407
Der wahre Herrscher Indiens (C F Andrews) 411
Ein Gandhi-Monat 415
Ein Brief von Dr P C Ray 419
Gandhis Freilassung (C F Andrews) 421
Ein Aufruf an die Öffentlichkeit (Mahatma Gandhi) 426
Die Class Areas Bill (Mahatma Gandhi)
An die alten und neuen Leser von Young India (Mahatma Gandhi) 43o

ERSTER ANHANG X
MAHATMA GANDHIS ERLEBNISSE IN SÜDAFRIKANISCHEN GEFÄNGNISSEN
Zum erstenmal im Gefängnis (1908) 436
Zum zweitenmal im Gefängnis (1908) 448
Zum drittenmal im Gefängnis 455

ZWEITER ANHANG XI
MAHATMA GANDHIS AUFSÄTZE ÜBER DAS WESEN UND DIE BEDEUTUNG DER GEFÄNGNISSTRAFE
Die Bedeutung der Gefängnisstrafe 474
Arbeit im Gefängnis 478
Wie sich der Sträfling zu verhalten hat 482
Die Brüder Ali im Gefängnis 485
Maulana Shaukat Alis Vorschläge
Immer mehr Gefangene von Bedeutung 490
Schlimmer als unter dem Ausnahmezustand 491
Beeinträchtigung der religiösen Freiheit im Gefängnis 497
Die Behandlung von Herrn Majli 498
Herr Majli über die Behandlung im Gefängnis 500
Der Charkha im Trivandram-Gefängnis 5o2

Nachwort des Herausgebers 503
Anmerkungen und Erläuterungen
Inhaltsverzeichnis

---