Ludwig .:. Lebenslieder, Todesklagen

Ludwig, Klemens [Hrsg.],
Lebenslieder, Todesklagen. Lesebuch vergessener Völker. 1. Auflage. Wuppertal : Hammer, 1988. 333 Seiten mit Abbildungen und Literaturverzeichnis. Pappband (gebunden) mit Schutzumschlag.

---

Bestell-Nr.156108 | ISBN: 3-87294-357-X | 978-3-87294-357-6

---

Ludwig | Ethnologie | Voelkerkunde | Anthologien

---

Aus der Einführung des Herausgebers:
Das vorliegende Buch soll die Emanzipationsbewegung der Verlierer der Menschheitsgeschichte widerspiegeln. Die Stammesvölker, die ethnischen Minderheiten und unterdrückten Nationalitäten kommen deshalb selbst zu Wort, schreiben ihre eigene Geschichte. So unterschiedlich wie ihre jeweilige Kultur und ihr historisches Erbe sind auch die in diesem Buch zusammengestellten Texte. Die Armenier etwa sind eines der bedeutendsten Kulturvölker im Nahen Osten, das dort bereits Jahrtausende vor den Türken beheimatet war. Daß sich ihre Literatur von den Überlieferungen der Ach&Indianer im Urwald OstParaguays oder der Westpapua unterscheidet, die beide über keine eigene Schrifttradition verfügen, liegt auf der Hand. Gemeinsam ist ihnen aber über alle Grenzen hinweg die Anklage gegen Willkür, Mord und Massenvernichtung - und der Wille, als eigenständige Völker zu überleben . . .
Ungeachtet der Sprache, derer man sich letztendlich bedient, bleibt festzuhalten, daß sich der Übergang von der mündlichen Tradition zum schriftlichen Ausdruck bei den kolonisierten Völkern längst vollzogen hat. Dies als Verlust der Identität zu beklagen, würde verkennen, daß es den jahrhundertelang totgeschwiegenen Völkern nur dadurch möglich ist, sich selbst, ihrer Geschichte, ihren Anliegen und ihrem Kampf eine breitere Öffentlichkeit zu verschaffen [. . .]

---

INHALT
Einführung 7
Die Verlierer der Menschheitsgeschichte

Nordamerika 25
Kanada Die Inuit 26 Vereinigte Staaten Die Pueblo 36 Indianer Kaliforniens 49
Südamerika 61
Paraguay Die Ache 63 Die Guarani-Nation 68 Anden-Hochland Die Aymara und Ketschua 72 Bolivien Die Chiquitano 77 Kolumbien Die Paez 83 Brasilien 85 Indianer-Leid 87 Indianische Völker: Die Boröro 94 Die Xokö 96 Die Surui 99 Guatemala Die Quiche 101
Ozeanien und Australien 103
Ozeanien Völker der Südsee 104 Neuseeland Die Maori 111 Samoa/Fidschi/Tonga/ Hawaii Polynesische Völker 121 Neuguinea Die Papua 137 Australien Die Aborigines 139
Asien 145
Indien/Birma Die Naga 149 Sri Lanka Die Tamilen 156 Thailand Die Patani 159 Die Akha 164 Malaysia Die Penan 168 Timor Die Osttimoresen 170 Philippinen Die Igorot-Völker 175 Japan Die Burakumin 182 Die koreanische Volksgruppe 183 Zentralasien Die Tibeter 186 Sowjetunion Die Tschuktschen 196
Naher Osten
Die Armenier 204 Die Assyrer 218 Die Kurden 226
Afrika 235
Stimmen des Kontinents 239 Eritrea Die Eritreer 254 Westsahara Die Saharauris 257 Nigeria Die Ibos 262 Südliches Afrika Die Nama, Dama und San 266
Europa 271
Skandinavien Die Samen 272 Sowjetunion Die Letten 278 Österreich Die Slowenen 287 Schweiz Die Rätoromanen 296 Spanien/Frankreich Die Basken 302 Frankreich Die Korsen 307 Europäische Minderheit Die Roma 312

Anhang 319
Quellen Texte und ihre Übersetzer
Literaturhinweise
Mitarbeiter/innen
Abbildungsnachweis

---