Fenelon .:. Le avventure di Telemaco [1]

Fénelon, François de Salignac de La Mothe,
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse. Composte da M. di Fenelon; precedute d'un Discorso della poesia epica ed arrichite d'annotazioni. Traduzione dal Francese. Tomo Primo.. Nuova edizione. Avignone / Parigi: Presso la Vedova Seguin [chez la Veuve Seguin] / Presso L. Teofilo Barrois, 1804. XXVIII, 282 Seiten mit einer Abbildung als Frontispiz. Pappband (gebunden) mit Rückenschildchen. Kleinoktav. 165 x 105 mm.

---

* Nuova edizione (In questa nuova edizione, si sono accentate tutte le voci, per facilitar agli stranieri il modo d'imparare la prosodia della lingua italiana). Ramsay, Andrew Michael (Discorso della poesia epica, e dell'eccellenza del poema di Telemaco, dal S. di Ramsay, S. III–XXVIII). - Der erste von 2 Bänden.
Bestell-Nr.161824

---

Fenelon | 1800-1849 | Franzoesische Literatur

---

Die italienische Übersetzung von Fénelons staatspolitischem und pädagogischem Schlüsselwerk Les Aventures de Télémaque (1699) wurde hier als spezifische Textausgabe für den fremdsprachlichen Unterricht auf dem französischen Markt eingerichtet. Der vorliegende erste Teilband umfasst die ersten zwölf Bücher des Epos und enthält vorangestellt die einflussreiche Abhandlung von Andrew Michael Ramsay (Discorso della poesia epica) über die Exzellenz des Werks. Um französischsprachigen Lernenden das Studium der italienischen Sprache und Prosodie zu erleichtern, wurde der italienische Text in dieser Edition durchgehend mit typographischen Aussprachehilfen (Akzenten) versehen.

---