Malerba .:. Silberkopf

Malerba, Luigi,
Silberkopf. Erzählungen. Berlin : Wagenbach, 1989. 122 Seiten. Broschur. 156 g

---

* Quarthefte; 168. - Testa d'argento. Aus dem Italienischen von Karin Fleischanderl
Bestell-Nr.155690 | ISBN: 3-8031-0168-9 | 978-3-8031-0168-6

---

Malerba | Italienische Literatur

---

Der Erzähler in diesen Geschichten ist ein leidenschaftlicher Alchimist, der konzentriert und zugleich etwas verwundert seinen Obsessionen folgt:
Er träumt nachts den Todestraum Cäsars und sieht tags seine Frau ein Messerputzen. Er führt ein Tagebuch seiner Kränkungen und setzt den Tag der Versöhnung fest. Mit einer Freundin sucht er einen Platz für naturgemäßes und nacktes Leben. Er berichtet eine hundertprozentig wahre Geschichte, die überall stattfinden könnte: Ein Liebespaar sprengt sich und die Konventionen in die Luft. Mit diesen Konventionen stehen die unerhörten Begebenheiten Malerbas auf Kriegs- und Friedensfuß. Ihr Erzähler zieht seine Pfade durch den friedlichen Alltag und stellt verwundert fest, daß in ihm nicht nur überall Kriegsbeile vergraben sind, sondern auch Theatereffekte - Blitz und Donner am unpassenden Ort.
Und er lädt den Leser dazu ein, mit ihm die seltsame »humane Geographie« zu beobachten, deren Teil wir sind.
Für dieses Buch erhielt Luigi Malerba den »premio grinzane cavour«.

»Das leise Gelächter, das die unschuldigen oder listigen Figuren Malerbas umgibt, ist in >Silberkopf< noch stiller geworden, noch gesättigter mit Unruhe und Staunen - ein äußerst anziehender Raum für den Leser.« Alfredo Giuliani in »La Repubblica«

---

Inhalt
Cäsars Traum 7
Die Dame WWF 20
Schuld daran ist Proust 25
Eine hundertprozentig wahre Geschichte 31
Strategie 35
Das Plagiat
Erzählung in Form eines Alptraums 45
Ein graues Mädchen 58
Die Worte und die Liebe 65
Der achtzehnte Buchstabe des Alphabets 70
Ein genialer Betrüger 78
Allergie 84
Zwei Ohrfeigen 90
Der ausgestopfte Affe 96
Schwierige Freundschaften 103
Zwei Exhibitionisten 109
Silberkopf 116
Über den Autor 124

---